![zd3](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2022/09/zd3.png)
Juristische Fachübersetzungen
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
Standesamtliche Urkunde
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
Schul- und Studiendokumente
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![zd3](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2022/09/zd3.png)
![home-watchmaker-image1 kopia](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2020/06/home-watchmaker-image1-kopia.jpg)
Wirtschaft- und Finanzen
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
Dolmetschen
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![watchmaker list icon](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/watchmaker-list-icon.png)
Telefondolmetschen
Videodolmetschen
![line2](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2017/11/line2.png)
![sluchawki](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2022/09/sluchawki.png)
![Aleksandra_WronkowskaElster](https://www.polnischunddeutsch.de/wp-content/uploads/2022/09/Aleksandra_WronkowskaElster.png)
Über mich
Muttersprachliche Kompetenz:
- Schulausbildung in Polen
- Reifeprüfung in Polen
Fachliche Qualifikation
- Germanistikstudium an der Universität zu Szczecin
- Ausbildung zur Marketingkauffrau (Zertifikat IHK)
- Ausbildung zur Gerichtmediatorin
- Beeidigung durch den Präsidenten des Oberlandesgerichts in Köln zur Dolmetscherin und Ermächtigung zur Übersetzerin für Polnisch
- Beeidigung durch den Justizminister in Warschau zur Dolmetscherin und Übersetzerin für Deutsch
Sprachliche Kompetenz:
- langjährige Übersetzer- und Dolmetscherpraxis
- Zusammenarbeit mit qualifizierten deutschen Muttersprachlern
- regelmäßige Weiterbildung z.B.: Teilnahme an Kursen und Seminaren
- Schreiben Sie uns hier eine Nachricht oder fordern Sie jetzt ein kostenloses und unverbindliches Preisangebot an:
Aegidiusplatz 11
53604 Bad Honnef +49 151 180 571 31 | +49 (0)2224 988 6330 | +49 (0)2224 987 1010